jueves, 24 de mayo de 2012

SEGUNDO MATRIMONIO EN MAPUZUNGUN






La Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, CONADI, y el Servicio de Registro Civil e Identificación, a través del Convenio de Colaboración para relevar la atención del servicio público hacia el pueblo indígena mapuche, realizó el segundo matrimonio en mapuzugun en dependencias del hotel Aitué. 

De este modo, el Registro Civil capacitó a 6 oficiales para efectuar matrimonios civiles en lengua mapuzugun.

Las ceremonias son un ejemplo de la atención integral hacia los pueblos originarios que entrega el Gobierno de Chile y la promoción del respeto hacia la diversidad cultural y a sus expresiones, su identidad, sus nombres y relaciones familiares.

En este caso, se trata de la segunda ceremonia que se realiza en la Región de La Araucanía, donde contraerá matrimonio la pareja perteneciente al pueblo mapuche integrada por Pedro Lemunao Ayenao y Deysi Cayuman González, de la comuna de Cunco, Región de La Araucanía.

A la actividad asistió el  ministro Joaquín Lavín Infante, de Desarrollo Social, y acompañado por el Director Nacional de la CONADI, Jorge Retamal Rubio, y Director Nacional del Servicio de Registro Civil e Identificación, Rodrigo Durán López, además de autoridades regionales, familiares y amigos de la pareja que contrajo matrimonio.